fr
en
(update régulier)
Lundi 16 mars 2020:
En application des dernières mesures prises par le Conseil Fédéral et le Conseil d'Etat pour faire face à la pandémie COVID-19, tous nos cours sont supendus dès lundi.
Nous espérons pouvoir reprendre les cours normalement le 21 avril, mais bien évidemment cela dépendra de l'évolution de cette pandémie. Nous nous conformerons aux décisions qui seront prises par les organes compétents et reviendrons vers vous pour vous tenir informés de l'évolution de la situation.
Nous espérons vous retrouver toutes et tous en pleine forme bientôt et vous remercions pour votre compréhension.
Bien cordialement
La direction
Vendredi 13 mars 2020:
Suite à la conférence de presse du Conseil Fédéral, la Mairie de Thônex nous a confirmé que la piscine restait ouverte jusque à nouvel avis. Nos cours ont donc bien lieu ce vendredi 13 mars et samedi matin 14 mars.
Concernant les cours prévus dès la semaine prochaine, nous attendons les prochaines directives officielles et reviendrons vers vous tous dès lundi.
Bien cordialement
La Direction
Mercredi 11 mars 2020:
Nous vous informons que nous sommes extrêmement attentifs à la situation actuelle engendrée par l'épidémie de Coronavirus.
Les autorités cantonales contactées cet après midi, estiment qu'il n'y a aucun risque pour le moment et donc tous nos cours ont lieu normalement. Nous suivons au plus près l'évolution de la situation et tenons compte des directives émises par l'Office Fédéral de la Santé Publique (OFSP).
Nous vous prions de suivre les mesures de précaution émises par l'OFSP.
Bien cordialement
La Direction